不可抗力なものとは・・・ 'The irresistible is'
ブランダイス判事はこういったといわれる、「不可抗力なものとは、しばしば、抵抗されなかったものに過ぎない。」
アイザィア・バーリン『自由論』みすず書房
（1971年）、P.293
'The irresistible', Mr. Justice Brandeis is said to have remarked, 'is often only that which is not resisted.'
ISAIAH BERLIN, FOUR ESSAYS ON LIBERTY, 1982, Oxford, P.116
| 固定リンク
« A LONG VACATION (1981) 追悼 大滝詠一 | トップページ | 決定論と善悪の彼岸（Determinism and "Jenseits von Gut und Böse"） »
「Berlin, Isaiah」カテゴリの記事
- ロシア人における２０世紀とはなにか？／ What is the 20th century for Russians?(2022.03.18)
- イザイア・バーリン（Izaiah Berlin）の歴史哲学と私の立場／ Izaiah Berlin's Philosophy of History and My Position(2020.04.13)
- 歴史の必然 Historical Inevitability (2)(2020.03.25)
- 私の知的リソース・ダイアグラム／ My intellectual resource diagram(2021.01.22)
- 「個人の自由とデモクラシーによる統治とのあいだにはなにも必然的な連関があるわけではない」(2015.07.21)
「金言」カテゴリの記事
- 変わることと変えること／ To change and to change(2024.02.16)
- The Language of the night ( Ursula K. Le guin )(2022.04.22)
- 人は「子」として生まれる(2021.04.19)
- オジオン「聞こうというなら、黙っていることだ。」／ Ogion, "To hear, one must be silent."(2020.12.19)
- 「幻なき民は滅ぶ」Where there is no vision, the people perish(2020.04.29)
コメント