老をむかふるもの

芭蕉は齢五十で客死している。いかにも芭蕉らしく見事な最期と言うべきだろう。
う～む、己にできるか、と問うと心もとない。

「敬老の日」は戦後起源であるが、丁度一週間前の９月９日は、五節句の一つ、重陽（菊の節句）だった。長寿を願うもののようだ。

特に長寿は願わぬが、せめて芭蕉の万分の一の見事さで世を去りたいとは願う。

月日(つきひ)は百代(はくたい)の過客(かかく)にして、行(ゆ）きかふ年もまた旅人（たびびと）なり。

舟の上に生涯(しょうがい)をうかべ、馬の口とらえて老(おい)をむかふるものは、日々(ひび)旅（たび）にして旅（たび）を栖(すみか)とす。

古人(こじん)も多く旅（たび）に死（し）せるあり。

よもいづれの年よりか、片雲(へんうん)の風にさそはれて、漂泊(ひょうはく)の思ひやまず、海浜(かいひん)にさすらへ、去年(こぞ)の秋江上(こうしょう)の破屋(はおく)にくもの古巣(ふるす)をはらひて、やや年も暮(くれ)、春立てる霞(かすみ)の空に白河(しらかわ)の関こえんと、そぞろ神(がみ)の物につきて心をくるはせ、道祖神(どうそじん)のまねきにあひて、取(と）るもの手につかず。

ももひきの破(やぶ）れをつづり、笠(かさ)の緒(お)付(つ）けかえて、三里(さんり)に灸(きゅう)すゆるより、松島の月まず心にかかりて、住(す）める方(かた)は人に譲(ゆず)り、杉風(さんぷう)が別墅(べっしょ)に移(うつ)るに、

　　草の戸も　住替(すみかわる)る代(よ)ぞ　ひなの家

面八句(おもてはちく)を庵(いおり)の柱（はしら）にかけ置（お）く。