金木犀（キンモクセイ）／Osmanthus fragrans var. aurantiacus

　毎年、この季節になりますと、駅まで歩く途中で、むっとするぐらいの濃い甘い香りに包まれる時があります。金木犀（キンモクセイ）です。丈夫な庭木らしく、生垣などによく使われるのだそうです。

　学名、Osmanthus fragrans var. aurantiacus は小難しいラテン語 Latin です。

Osm-anthus　匂いの - 花
fragrans　香る
var.　変種　
aurantiacus　橙黄色

という意味だそうです。

　この樹木、日本では雄株しか存在せず、有性生殖ができません。したがって、「接ぎ木」ということになります。解説類では、原産地中国からは、雄株しかこなかった、とか、日本で育てると雌株は雄株に性転換するとか、もっともらしいことをかいてありますが、どうも両者とも都市伝説レベルの俗論らしいです。謎解きは、この問題に関する優れた案内である、下記の論文をPDFでＤＬしてお読みください。意外にもあまりよくわかっていません。

宮内泰之「恵泉　樹の文化史（１２）：キンモクセイ」恵泉女学園大学園芸文化研究所報告：園芸文化